Hintergrundinformationen zu "Manche freilich":

„Das ist schön gesagt, aber doch von empörender Kälte. Sie widerspricht unserem Gerechtigkeitsgefühl. Auch ohne Hofmannsthal wissen wir, dass es die Sklaven noch immer gibt, die im Bauch der Galeere namens Gesellschaft schwerste Arbeit verrichten, oft ohne angemessenen Lohn, dass viele andere nicht einmal diese Arbeit haben und frei sind im schlimmsten Sinn, frei von Chancen, frei von öffentlichem Respekt. Und es ist ebenfalls wahr, dass einige andere mächtig sind und privilegiert. Sie »wohnen bei dem Steuer droben« und sind den Sternen nah.“

So steht es u.a. hier:  http://www.zeit.de/2009/01/01-Barmherzigkeit 

Ich habe Hugo von Hofmannsthals pathetischen Text ein bisschen geändert, um ihn mit meiner kitschrig-sentimentalen Habanera besser für das heutige Verständnis singen zu können. (Die Oberästheten mögen mir bitte  verzeihen!) Und ich füge hier gerne noch ein bisschen „kalte“ Prosa aus der Realität dazu:

Manche freilich müssen täglich 14 Stunden im Sweatshop T-Shirts nähen - im Akkord, für 35 Cents die Stunde.
Andere machen im Supermarkt Schnäppchen mit T-Shirts für 5 Euro das Stück.

Manche freilich arbeiten ungeschützt in den Bananenplantagen, während Flugzeuge Pestizide auf sie heruntersprühen; Gift, das Atemwege, Haut, Nerven und Augen schwer schädigt, das unfruchtbar macht, sowie Krebs und Missbildungen bei Kindern verursacht.
Andere dagegen freuen sich über die billigen Bananen aus dem Supermarkt. 

Manche freilich vegetieren eingepfercht als lebendiges spielfreudiges Schwein auf einem dreiviertel Quadratmeter Spaltenboden mit schmerzhaften Knochen- und Gelenkerkrankungen und Husten im Amoniakgestank, bis sie fett genug sind.
Andere greifen mit gutem Appetit zum Kilo Schnitzelfleisch für 2,99 Euro pro Kilo.

Manche freilich können in Ghana nicht mehr von der Fischerei leben, seitdem große europäische Fischereiflotten dort die Meere leergefischt haben.
Andere freuen sich bedenkenlos über den billigen Fisch, den es bei uns gibt.

Manche freilich, nehmen in Afrika und Asien unseren giftigen Elektronikschrott auseinander; ausgediente Computer, Drucker, Faxgeräte, Handys und Fernseher – bis sie daran elend krepieren.
Andere freuen sich sorglos über das allerneueste Handy – so billig! 

Manche freilich werden einfach aus ihrer Heimat im Urwald vertrieben, weil dort Palmölplantagen für Biodiesel angelegt werden sollen.
Andere fahren im spritfressenden Stadt-Offroader zum Zigarettenholen.

Manche freilich müssen verhungern, weil sie zu der Milliarde Menschen gehören, die keine Chance auf ein anderes Leben haben.
Andere leben in den reichen Ländern, in denen rund die Hälfte der Lebensmittel weggeworfen wird.

Manche freilich ertrinken mit kleinen Booten vor der Festung Europa, keiner rettet sie mehr, trotz Seerecht.
Andere, wie die Fischer in Italien, die solche Menschen aus Seenot gerettet haben, stehen 2012 wegen angeblicher Beihilfe zur illegalen Einreise vor Gericht.

Manche freilich engagieren sich für eine bessere Welt.
Andere interessiert das nicht. Aber wir alle sind Teile des Ganzen. Und wie das genauer aussieht, wurde in einem „Aufruf zur Internationalen Woche der Freundschaft“ so beschrieben: